Nearly 200 entrepreneurs responded to our barometer on the effects of U.S. tariffs and global uncertainty—both on their businesses and on their mental health. At the end of the survey, we gave them the floor:
"If you had a clear, direct, and unfiltered message to convey to policymakers or the media about what you’re currently experiencing, what would it be?"
Unfiltered: A Word from the Entrepreneurs
94 people took the time to respond—77 in French and 17 in English. Here are their words, just as they shared them with us, grouped into 10 themes.
RESEARCHQuick Overview of Economic News in 2026
About These Testimonials
The testimonials are published in their original language, without editing. To preserve anonymity, some messages have been slightly modified: we have replaced or removed details that could have identified a person or a company, as well as a passage that specifically named an individual. One message containing hateful content was not published. We have grouped the testimonials by theme to make them easier to read, even though a single message often touches on several issues. They express the opinions of their authors, not necessarily those of MAIN. Some messages address us directly: we publish those as well, because listening means doing just that.
To read the full survey
We invite you to visit our portal To view the full survey, available in French and English.
These voices, We wear them.
These testimonials accompany the results of the Quick Poll on economic developments in 2026 and will contribute to the annual barometer we are launching.
Do these words sound familiar? You're not alone. Find the right support.
Make Your Voice Heard in the next Barometer.
Media: To request an interview, please email us at barometre@mainqc.com